• هيڊ_بينر_01

ٻه-اسٽيج اسڪرو ايئر ڪمپريسر ڪيميڪل فيڪٽري ايئر سامان ٻه-اسٽيج اسڪرو ايئر ڪمپريسر

مختصر وضاحت:

1. 250kW ٻه-اسٽيج اسڪرو ڪمپريسر، 55.0 m³/منٽ وڌ ۾ وڌ وهڪرو، 0.7–1.3 MPa - ڳري صنعتي استعمال لاءِ.

2. ٻہ-اسٽيج ڪمپريشن + انٽر-اسٽيج کولنگ - توانائي جي نقصان کي گھٽائي ٿو، سنگل-اسٽيج جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ ڪارڪردگي فراهم ڪري ٿو.

3. 24/7 ڪيميڪل پلانٽ آپريشن لاءِ ٺهيل - مضبوط، قابل اعتماد، گهٽ سار سنڀال.

4. 3900×2100×2200 ملي ميٽر، 6700 ڪلوگرام - وڏي مقدار ۾ هوا پهچائڻ لاءِ DN125 آئوٽليٽ سان هيوي ڊيوٽي ڊيزائن.


پيداوار جي تفصيل

پراڊڪٽ ٽيگ

ETSVII سيريز ٻه-اسٽيج اسڪرو ايئر ڪمپريسر - ڪيميڪل انڊسٽري ايپليڪيشنن لاءِ 250kW ماڊل


ايس اي او-بهتر ڪيل عنوان

آپشن 1 (سفارش ٿيل)
ڪيميڪل پلانٽس لاءِ 250 ڪلوواٽ ٻه اسٽيج اسڪرو ايئر ڪمپريسر - اعليٰ ڪارڪردگي ۽ هيوي ڊيوٽي

آپشن 2
ETSVII-250A صنعتي ٻه-اسٽيج ايئر ڪمپريسر - 55.0 m³/منٽ، ڪيميڪل فيڪٽري جو سامان

آپشن 3
ٻن مرحلن وارو اسڪرو ايئر ڪمپريسر 250 ڪلوواٽ - ڪيميائي پيداوار لاءِ توانائي بچائڻ وارو حل

چار مختصر وضاحتون

1. 250kW ٻه-اسٽيج اسڪرو ڪمپريسر، 55.0 m³/منٽ وڌ ۾ وڌ وهڪرو، 0.7–1.3 MPa - ڳري صنعتي استعمال لاءِ.

2. ٻہ-اسٽيج ڪمپريشن + انٽر-اسٽيج کولنگ - توانائي جي نقصان کي گھٽائي ٿو، سنگل-اسٽيج جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ ڪارڪردگي فراهم ڪري ٿو.

3. 24/7 ڪيميڪل پلانٽ آپريشن لاءِ ٺهيل - مضبوط، قابل اعتماد، گهٽ سار سنڀال.

4. 3900×2100×2200 ملي ميٽر، 6700 ڪلوگرام - وڏي مقدار ۾ هوا پهچائڻ لاءِ DN125 آئوٽليٽ سان هيوي ڊيوٽي ڊيزائن.

ETSVII-250A ٻه-اسٽيج اسڪرو ايئر ڪمپريسر - مڪمل پراڊڪٽ جو جائزو

تعارف

ETSVII-250A هڪ 250kW ٻه-اسٽيج اسڪرو ايئر ڪمپريسر آهي جيڪو صنعتي ايپليڪيشنن جي سخت ضرورتن لاءِ ٺاهيو ويو آهي، خاص طور تي ڪيميائي پلانٽس، پيداوار جي سهولتن، ۽ ڳري پروسيسنگ ماحول ۾. 0.7 MPa تي 55.0 m³/min جي وڌ ۾ وڌ هوا پهچائڻ ۽ 0.7 کان 1.3 MPa تائين وسيع دٻاءُ جي حد سان، هي ڪمپريسر مسلسل 24/7 آپريشن لاءِ اعليٰ حجم، مستحڪم ڪمپريسڊ هوا پهچائي ٿو.

سنگل اسٽيج ڪمپريسر جي برعڪس جيڪي هڪ قدم ۾ هوا کي دٻائي ڇڏيندا آهن، ETSVII-250A انٽر اسٽيج کولنگ سان ٻه اسٽيج ڪمپريشن استعمال ڪري ٿو، هر اسٽيج تي ڪمپريشن تناسب کي گهٽائي ٿو ۽ مجموعي توانائي جي ڪارڪردگي کي خاص طور تي بهتر بڻائي ٿو. نتيجو گهٽ آپريٽنگ گرمي پد، گهٽ اندروني رساو، وڌايل جزو جي زندگي، ۽ سنگل اسٽيج متبادل جي مقابلي ۾ ماپي سگهاري توانائي جي بچت آهي.

فائدا

فائدي جي ماپ وضاحت
ٻہ-اسٽيج ڪمپريشن ٽيڪنالاجي هوا کي ٻن مرحلن ۾ انٽر اسٽيج کولنگ سان دٻايو ويندو آهي، هر اسٽيج تي ڪمپريشن تناسب کي گهٽائي ٿو ۽ عمل کي مثالي آئسوٿرمل ڪمپريشن جي ويجهو آڻي ٿو. هي مقدار جي ڪارڪردگي کي بهتر بڻائي ٿو ۽ سنگل اسٽيج ڪمپريسر جي مقابلي ۾ توانائي جي استعمال کي 12٪ تائين گھٽائي ٿو.
وڏي مقدار ۽ دٻاءُ جي حد 0.7 MPa تي 55.0 m³/منٽ پهچائي ٿو، 0.7 کان 1.3 MPa تائين پريشر آپشنز سان. مختلف صنعتي گهرجن کي پورو ڪرڻ لاءِ ڪيترائي پريشر سيٽنگون (0.7/0.8/1.0/1.3 MPa) موجود آهن.
توانائي موثر ٻن مرحلن واري ڊيزائن ڪمپريشن لاءِ گهربل ڪم کي گھٽائي ٿي، بجلي جي استعمال ۽ آپريٽنگ خرچن کي گھٽائي ٿي. تيز دٻاءُ واري ايپليڪيشنن ۾، توانائي جي بچت خاص طور تي اهم آهي.
ڪيميڪل پلانٽس لاءِ ٺهيل مضبوط تعمير سان سخت حالتن کي منهن ڏيڻ لاءِ ٺهيل، ڪيميائي ۽ پيٽروڪيميڪل سهولتن ۾ مسلسل آپريشن لاءِ موزون جتي قابل اعتماد دٻيل هوا اوزارن، عمل جي ڪنٽرول، ۽ مواد جي سنڀال لاءِ اهم آهي.
هيوي ڊيوٽي تعمير وزن: 6700 ڪلوگرام، طول و عرض: 3900×2100×2200 ملي ميٽر - سخت ماحول ۾ استحڪام ۽ استحڪام لاءِ ٺهيل.
وڏي آئوٽ ليٽ گنجائش DN125 (5") آئوٽ ليٽ ڪنيڪشن گهٽ ۾ گهٽ دٻاءُ جي گهٽتائي سان وڏي مقدار ۾ هوا پهچائڻ جي حمايت ڪري ٿو، وڏي پيماني تي صنعتي ورڇ واري نظام لاءِ مثالي.
وسيع پاور رينج 45 ڪلوواٽ کان 250 ڪلوواٽ (60HP کان 340HP) تائين موجود آهي - ETSVII سيريز سڀني سائزن جي سهولتن لاءِ اسڪيلبل حل پيش ڪري ٿي.
ذهين ڪنٽرول حقيقي وقت جي نگراني، فالٽ تشخيص، ۽ اختياري ريموٽ ڪنيڪٽوٽي لاءِ جديد پي ايل سي ڪنٽرول سسٽم سان ليس.

ٽيڪنيڪل وضاحتون

ETSVII-250A عام وضاحتون

پيرا ميٽر وضاحت
ماڊل اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-250 اي
ريٽيڊ پاور 250 ڪلوواٽ / 340 ايڇ پي
بجلي جي فراهمي 380V / 50Hz / 3Ph
ڪمپريشن جو قسم ٻہ-اسٽيج اسڪرو
ڊسچارج پريشر / مفت هوا پهچائڻ 0.7 ايم پي اي → 55.0 م³/منٽ
0.8 ايم پي اي → 54.0 م³/منٽ
1.0 ايم پي اي → 45.9 م³/منٽ
1.3 ايم پي اي → 40.0 م³/منٽ
آئوٽليٽ ڪنيڪشن ڊي اين 125 (5")
طول و عرض (L × W × H) 3900 × 2100 × 2200 ملي ميٽر
ڪل وزن 6700 ڪلوگرام

ETSVII سيريز جون مڪمل وضاحتون

ماڊل بجلي (ڪلوواٽ/ايڇ پي) 0.7 ايم پي اي (ميٽ/منٽ) 0.8 ايم پي اي (ميٽ/منٽ) 1.0 ايم پي اي (ميٽ/منٽ) 1.3 ايم پي اي (ميٽ/منٽ) آئوٽليٽ وزن (ڪلوگرام) طول و عرض (ايم ايم)
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-45 اي 45/60 9.8 9.7 7.8 6.6 آر پي 2" 1848 2200 × 1600 × 1720
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-55 اي 55/75 12.8 12.4 9.7 8.7 آر پي 2" 1998 2200 × 1600 × 1720
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-75 اي 75/100 17.6 16.6 12.4 11.1 آر پي 2" 2148 2380 × 1600 × 1720
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-90 اي 90/125 21.0 19.8 17.9 14.2 ڊي اين 65 2822 2900 × 1800 × 1912
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-110 اي 110/150 24.5 23.6 19.8 17.5 ڊي اين 65 2822 2900 × 1800 × 1912
ETSVII-132A 132/180 29.9 28.0 23.5 19.8 ڊي اين 80 3768 3260 × 1950 × 1940
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-160 اي 160/220 34.5 33.7 30.0 23.8 ڊي اين 80 3940 3260 × 1950 × 1940
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-185 اي 185/250 41.0 38.4 32.6 28.7 ڊي اين 100 3990 3600 × 2200 × 2200
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-200 اي 200/270 44.7 43.0 38.5 32.9 ڊي اين 100 3990 3600 × 2200 × 2200
ETSVII-220A 220/300 48.6 46.9 41.0 38.0 ڊي اين 100 6700 3900 × 2100 × 2200
اي ٽي ايس وي آءِ آءِ-250 اي 250/340 55.0 54.0 45.9 40.0 ڊي اين 125 6700 3900 × 2100 × 2200

درخواست

ETSVII-250A ٻه-اسٽيج اسڪرو ڪمپريسر خاص طور تي انهن صنعتن لاءِ ٺاهيو ويو آهي جن کي اعليٰ مقدار، اعليٰ دٻاءُ واري ڪمپريسڊ هوا جي ضرورت هوندي آهي ۽ ان سان گڏ اعليٰ توانائي جي ڪارڪردگي به گهربل هوندي آهي.

انڊسٽري سيڪٽر عام ايپليڪيشنون
ڪيميڪل ۽ پيٽروڪيميڪل پروسيس گيس بوسٽنگ، ري ايڪٽر ايئريشن، نيوميٽڪ والو ايڪٽيويشن، اوزار ايئر سسٽم، مواد پهچائڻ. سخت ماحول ۾ مسلسل 24/7 آپريشن لاءِ ٺهيل.
صنعتي پيداوار نيوميٽڪ اوزارن، خودڪار اسيمبلي لائينن، پريس آپريشنز، ۽ وڏي پيماني تي پيداواري سامان کي طاقت ڏيڻ.
تيل ۽ گئس ريفائنريز ۽ آف شور پليٽ فارمن ۾ اوزار ۽ ڪنٽرول سسٽم، گئس ڪمپريشن، پاورنگ نيوميٽڪ اوزار.
کان کني سوراخ ڪرڻ جو سامان، نيوميٽڪ اوزار، ريموٽ سائيٽ آپريشن جتي اعتبار انتهائي اهم آهي.
کاڌي ۽ مشروبات جي پيداوار جڏهن مناسب فلٽريشن سان جوڙيو ويندو آهي، ته اهو ايسپٽڪ پيڪنگنگ، پراڊڪٽ پهچائڻ، ۽ صفائي واري جاءِ واري نظام کي سپورٽ ڪري ٿو.
اليڪٽرانڪس جي پيداوار درست فلٽريشن سان، صاف ڪمري جي ايپليڪيشنن، چپ هينڊلنگ، ۽ ويفر جي صفائي لاءِ تيل کان پاڪ هوا فراهم ڪري ٿو.
ڪپڙي جي صنعت ايئر-جيٽ لومز، اسپننگ، ۽ بناوت جي ڪمن لاءِ مستحڪم تيز دٻاءُ واري هوا جي ضرورت هوندي آهي.
تعمير وڏي پيماني تي منصوبا جن ۾ سينڊ بلاسٽنگ، پينٽنگ، ۽ ڳري نيوميٽڪ اوزارن لاءِ وڏي مقدار ۾ دٻيل هوا جي ضرورت هوندي آهي.

سوال

سوال 1: سنگل اسٽيج ماڊل جي بدران ٻن اسٽيج ڪمپريسر کي ڇو چونڊيو وڃي؟
الف: ٻہ-اسٽيج ڪمپريسر ٻن مرحلن ۾ هوا کي دٻائيندا آهن ۽ وچ ۾ ٿڌي هوندي آهي. هي هر مرحلي ۾ ڪمپريشن تناسب کي گهٽائيندو آهي، ڊسچارج گرمي پد کي گهٽائيندو آهي، ۽ مقداري ڪارڪردگي کي بهتر بڻائيندو آهي. نتيجو هڪجهڙي دٻاءُ تي سنگل اسٽيج ڪمپريسر جي مقابلي ۾ 5-12٪ توانائي جي بچت آهي، ان سان گڏ جزو جي زندگي وڌندي ۽ سار سنڀال جي قيمت گهٽجي ويندي آهي.

سوال 2: هي ڪمپريسر وڌ ۾ وڌ ڪيترو دٻاءُ پهچائي سگهي ٿو؟
الف: ETSVII سيريز 0.7 MPa کان 1.3 MPa (تقريبن 7 کان 13 بار) جي دٻاءُ تي ڪم ڪري سگهي ٿي. ETSVII-250A 0.7 MPa تي 55.0 m³/منٽ ۽ 1.3 MPa تي 40.0 m³/منٽ پهچائي ٿو.

سوال 3: ڇا هي ڪمپريسر ڪيميائي پلانٽ جي ماحول لاءِ مناسب آهي؟
الف: ها. ETSVII-250A خاص طور تي ڪيميائي پلانٽ جي ايپليڪيشنن لاءِ ٺهيل آهي، مسلسل هيوي ڊيوٽي آپريشن لاءِ مضبوط تعمير سان. ڪيميائي سهولتن کي اوزارن، پروسيس ڪنٽرول، نيوميٽڪ ڪنويئنگ، ۽ ري ايڪٽر سسٽم لاءِ قابل اعتماد ڪمپريسڊ هوا جي ضرورت هوندي آهي - سڀ هن ماڊل جي مدد سان.

سوال 4: آئوٽ ليٽ ڪنيڪشن سائيز ڇا آهي؟
الف: ETSVII-250A ۾ DN125 (5") آئوٽ ليٽ ڪنيڪشن آهي. 75kW تائين جا ماڊل Rp2" استعمال ڪن ٿا، جڏهن ته وڏا ماڊل گنجائش جي لحاظ کان DN65، DN80، DN100، يا DN125 استعمال ڪن ٿا.

سوال 5: ڪيتري منزل جي جاءِ گهربل آهي؟
الف: ETSVII-250A جي ماپ 3900×2100×2200 ملي ميٽر (L×W×H) آهي، جنهن جو وزن 6700 ڪلوگرام آهي. يونٽ جي چوڌاري وينٽيليشن ۽ سار سنڀال جي رسائي لاءِ مناسب صفائي جي اجازت هجڻ گهرجي.

سوال 6: ETSVII-250A ڪهڙي قسم جي کولنگ استعمال ڪندو آهي؟
الف: ETSVII-250A ۾ "A" جو نالو ايئر ڪولڊ ترتيب کي ظاهر ڪري ٿو. ايئر ڪولڊ ماڊل انهن هنڌن لاءِ مثالي آهن جتي ٿڌي پاڻي تائين رسائي ناهي يا جتي پاڻي جي معيار اسڪيلنگ جا مسئلا پيدا ڪري سگهي ٿي.

سوال 7: ڇا ڪمپريسر هوا جي اُڀرندڙ طلب کي سنڀالي سگهي ٿو؟
الف: ها، جڏهن اختياري VFD (متغير فريڪوئنسي ڊرائيو) ٽيڪنالاجي سان ليس هوندو آهي، ته ڪمپريسر حقيقي وقت جي طلب سان ملندڙ موٽر جي رفتار کي ترتيب ڏئي سگهي ٿو، متغير استعمال سان ايپليڪيشنن ۾ 15-35٪ اضافي توانائي جي بچت فراهم ڪري ٿو.

سوال 8: ٻن مرحلن واري اسڪرو ڪمپريسر لاءِ ڪهڙي سار سنڀال جي ضرورت آهي؟
الف: ٻن مرحلن واري ڪمپريسر کي عام طور تي سنگل اسٽيج يونٽن وانگر سار سنڀال جي ضرورت هوندي آهي - باقاعده تيل جي تبديلي، ايئر فلٽر جي تبديلي، ۽ روٽرز ۽ بيئرنگ جي وقتي معائنو. ٻن مرحلن واري ڊيزائن ۾ گهٽ آپريٽنگ گرمي پد لوبريڪنٽ ۽ جزو جي زندگي کي وڌائي سگھي ٿو، مجموعي سار سنڀال جي قيمتن کي گھٽائي سگھي ٿو.


  • پوئين:
  • اڳيون:

  • پنهنجو پيغام هتي لکو ۽ اسان ڏانهن موڪليو

    لاڳاپيل مصنوعات

    • سنگل اسٽيج مستقل مقناطيس آئل کولنگ مستقل مقناطيس متغير فريڪوئنسي اسڪرول ڪمپريسر

      سنگل اسٽيج مستقل مقناطيس آئل کولنگ پرما...

      فائدا 1. گھٽ درجه حرارت جو مطلب وڌيڪ ڪارڪردگي آهي 60ºC کان گهٽ جي غير معمولي طور تي گهٽ هلندڙ گرمي پد سان، ويجهو آئسوٿرمل ڪمپريشن حاصل ڪئي ويندي آهي. پاڻي جي اعليٰ ٿڌي صلاحيت گرمي کي ختم ڪري ٿي ۽ في ڪلوواٽ بجلي جي وڌيڪ هوا ڏئي ٿي. اهو اندروني ٿڌي ۽ آفٽر کولر جي ضرورت کي به ختم ڪري ٿو، لاڳاپيل بجلي جو استعمال گهٽ ۾ گهٽ دٻاءُ جي گهٽتائي کي گهٽائي ٿو. 2. سي...

    • تيل کان پاڪ پاڻي جي لوبريڪيٽڊ اسڪرو ايئر ڪمپريسر 37 ڪلوواٽ

      تيل کان پاڪ پاڻي سان ڀريل اسڪرو ايئر ڪمپريسر...

      بنيادي فائدا 100٪ تيل کان پاڪ ڪمپريسڊ ايئر، صفر تيل جي آلودگي ڪمپريشن لوبريڪيشن لاءِ ڪو به معدني تيل استعمال نه ڪيو ويندو آهي؛ صاف ٿيل پاڻي واحد لوبريڪنٽ طور ڪم ڪري ٿو. آئوٽ ليٽ ايئر ڪلاس 0 آئل فري گريڊ (ISO 8573-1) تائين پهچي ٿو، هوا جي وهڪري ۾ ڪو به تيل بخار، تيل جي ڌوڙ يا تيل جي باقيات نه آهي، هيٺئين وهڪري جي سامان ۽ تيار ٿيل شين کي تيل جي آلودگي کان بچائيندو آهي. پاڻي جي لوبريڪيشن کولنگ، اعليٰ توانائي جي ڪارڪردگي پاڻي ۾ لوبريڪيشن جي ڀيٽ ۾ تمام گهڻي بهتر گرمي جي ضايع ڪرڻ جي ڪارڪردگي آهي...

    • 7.5 ڪلوواٽ 10 ايڇ پي ايئر ڪمپريسر اسڪرو روٽري ايئر ڪمپريسر اي سي پاور موٽر جنرل انڊسٽريل ايئر ڪمپريسر

      7.5 ڪلوواٽ 10 ايڇ پي ايئر ڪمپريسر اسڪرو روٽري ايئر ڪمپريسر...

      پيداوار جي وضاحت ماڊل XD-8A مفت هوا پهچائڻ 0.8-1.2m3/منٽ ڪم ڪندڙ دٻاءُ 7~12bar خودڪار PLC ڪنٽرولر کي ڪنٽرول ڪريو سڌو سنئون هلائيندڙ، لچڪدار ڪپلنگ اسٽار ٽرينگل شروع ڪرڻ هوا ذريعي ٿڌي ڪرڻ اليڪٽرڪ موٽر 380v/50hz/3ph، IP55 خارج ٿيڻ جو گرمي پد ماحول کان گهٽ +8 ℃ شور 63dB(A) کان گهٽ ايئر آئوٽليٽ سائيز G1/2” طول و عرض 850*670*870mm وزن 178 ڪلوگرام ...

    • صنعتي 15kw/22kw/37kw/55kw/75kw توانائي بچائڻ واري پي ايم موٽر وي ايس ڊي/وي ايف ڊي روٽري اسڪرو ايئر ڪمپريسر

      صنعتي 15kw/22kw/37kw/55kw/75kw توانائي جي بچت...

      خاصيتون هلائڻ ۾ آسان اهو هلائڻ ۽ برقرار رکڻ آسان آهي، اعليٰ درجي جي آٽوميشن سان، ۽ آپريٽرز کي غير حاضر آپريشن حاصل ڪرڻ لاءِ ڊگهي مدت جي پيشه ورانه تربيت مان گذرڻ جي ضرورت ناهي. اعليٰ اعتبار اعليٰ اعتبار، ڪجھ حصا ۽ بغير پائڻ وارا حصا، تنهنڪري اهو قابل اعتماد طور تي هلندو آهي ۽ هڪ ڊگهي خدمت زندگي آهي. عام طور تي، ڊيزائن جي زندگي...

    • چين انڊسٽريل ايئر ڊرائير سپلائرز ڪمپريسڊ ايئر ڊرائير 7.5HP-100HP ريفريجريٽريڊ ايئر ڊرائير

      چين صنعتي ايئر سڪائڻ سپلائرز دٻيل ...

      پراڊڪٽ جون تصويرون پراڊڪٽ جي وضاحت ماڊل فلو پاور ڪنيڪشن سائيز ڊيگهه ملي ميٽر ويڪر ملي ميٽر اوچائي ملي ميٽر وزن ڪلو OSGA-1NF 1.2 0.8 1" ...

    • 110 ڪلوواٽ ٻه اسٽيج پي ايم انورٽر قسم اليڪٽرڪ ڊرائيو ايئر ڪمپريسر 8 بار اسڪرو ايئر ڪمپريسر 110 ڪلوواٽ ٻه اسٽيج پي ايم انورٽر قسم اليڪٽرڪ ڊرائيو ايئر ڪمپريسر 8 بار اسڪرو ايئر ڪمپريسر

      110 ڪلوواٽ ٻه اسٽيج پي ايم انورٽر قسم اليڪٽرڪ ڊرائيو...

      تعارف اسان جو مستقل مقناطيس متغير فريڪوئنسي انٽيگريٽڊ اسڪرو ايئر ڪمپريسر صنعتي ۽ تجارتي ايپليڪيشنن لاءِ وڌ ۾ وڌ ڪارڪردگي، خاموش آپريشن، ۽ ڊگهي مدت جي قيمت جي بچت فراهم ڪري ٿو. ترقي يافته ٻن مرحلن واري ڪمپريشن ٽيڪنالاجي سان انجنيئر ٿيل، هي 110 ڪلوواٽ يونٽ مستحڪم 8 بار پريشر آئوٽ پُٽ فراهم ڪري ٿو جڏهن ته توانائي جي ضايع ٿيڻ کي گهٽائي ٿو. بنيادي فائدا 30-40٪ توانائي جي بچت - ٻن مرحلن واري ڪمپريشن جو ميلاپ ...